中文

[名 稱]東京彩虹驕傲節2014~遊行&慶祝~

    ~TOKYO RAINBOW PRIDE 2014 ~Parade&Festa~

[舉行日]2014年4月27日(週日)11時~18時(預定)

[会 場]東京都代代木公園活動廣場&露天舞台

[主辦方]東京彩虹驕傲(Tokyo Rainbow Pride)

[後 援]東京都福祉保健局(預定)

[TRP2014主題]未定

[動員人數預定]20,000人

*遊行~8,000人(方隊3,000人、沿路5,000人)
*慶祝~12,000人

[目的]

讓LGBT(女同志Lesbian,男同志Gay,雙性戀Bisexual,變性人Transgender)不受任何歧視和偏見,並期望建立LGBT都能理所當然生存之社會。為此目的,遊行或慶祝作為其表現形式之一,讓社會上更多的人知道LGBT的存在。LGBT以及他們的支援者(Ally)會一起創造這個祝福「“生”和“性”的多樣性」的「場所」,既為「東京彩虹驕傲2014」。

■内容

[遊行]

裝飾的五彩繽紛的「彩車」將會爲遊行方隊開道,隨著熱情洋溢的音樂在涉谷・原宿一帶行進。
DSC_6819_R
★預定路線(2013年遊行,和警察商議後有過變更)
參加者在代代木公園匯合,整列後,由花車帶隊開始遊行。
*渋谷区役所前→公園通り→神南1丁目交差点左轉→東電電力館前→明治通→明治神宮前交差点左轉→表参道→神宮前交差点左轉→代代木公園原宿口(約3km)

放大遊行線路地圖

[慶祝]

★舞台
代代木公園露天舞台作為主場,會有音樂和舞蹈表演,還有著名人士的演講等等(2013年由英國大使館等各國大使館的相關人士,政治家,贊助企業等發表了演講。野宮真貴、中村中等著名的音樂家也有到場參與)。

stage

★LGBT關係團體,贊助企業,行政機關,各國大使館等會出展各自的展台,將活動會場填滿(2013年有50個展台出展)。另外,還有餐車會提供各種餐飲服務供來場者享用。
_F5A4929

若有任何疑問,請致信至 info@tokyorainbowpride.com